Günlük hayatta konuşurken ya da mesajlaşırken kullandığımız kelimelerin nasıl yazıldığını karıştırabiliyoruz. Türk Dil Kurumu'na göre yazımı en çok karıştırılan kelimelerden biri de "şoför"
Türk Dil Kurumu (TDK) resmi internet sitesinde bulunan sözlükten arama yapıldığında kelimenin doğru yazımı "şoför" olarak ortaya çıkıyor.
Bazı örneklerde görülen "şöför" yazımı bugünkü Türkçe ile imla hatasıdır. Bu kelime Türkçe’ye yabancı dilden eklendiği için yazımı karıştırılıyor.
TDK SÖZLÜK ANLAMI
Türkçe’de çok geçen “şoför” kelimesi, hem konuşma dilinde hem de yazı dilinde oldukça fazla kullanılıyor. Aracı süren kişi anlamındaki kelime, Fransızcadan geliyor. Kelimenin TDK sözlüğünde anlamı şöyle:
"Sürücü”
“Mesleği araba kullanmak olan sürücü.”
ÖRNEK CÜMLELER
- Savcı öne, şoförün yanına oturmak istedi. (Ayşe Kulin)
- Yallah şoför yallah!
- Şoför öyle hızlı sürüyordu ki ani bir frende başımı cama vurdum.
- Şoför koltuğuna on sekiz yaşından küçükler oturamaz.
- Şoför muavini, uzun boylu gence otobüsün üstünden eşyalarını uzatıyordu. (Necati Cumalı)
- Annemle babam kamyonun şoför mahalline, biz üç kardeş arkaya eşyaların üstüne kurulduk. (Ayla Kutlu)