Günlük hayatta konuşurken ya da mesajlaşırken kullandığımız kelimelerin nasıl yazıldığını karıştırabiliyoruz. Türk Dil Kurumu'na göre yazımı en çok karıştırılan kelimelerden biri de "ajitasyon"
Türk Dil Kurumu (TDK) resmi internet sitesinde bulunan sözlükten arama yapıldığında kelimenin doğru yazımı "ajitasyon" olarak ortaya çıkıyor. Yani “j” harfi ile yazılıyor.
Bazı örneklerde görülen “acitasyon” yazımı bugünkü Türkçe ile imla hatasıdır. Kelime, yabancı bir dilden geldiği için yazımı karıştırılıyor.
TDK SÖZLÜK ANLAMI
Türkçe’de çok geçen “ajitasyon” kelimesi, hem konuşma dilinde hem de yazı dilinde oldukça fazla kullanılıyor. Fransızcadan gelen kelimenin TDK sözlüğünde anlamı şöyle:
“Körükleme.”
“Duygu sömürüsü yapma.”
“İnsanın zihninde ve duygu dünyasında sarsıntı yaratma.”
“tıp. Çırpıntı.”
“ruh bilimi. Kişinin ruhsal gerginliğini dışa vurması sonucu oluşan etrafına karşı saldırganlık durumu.”
ÖRNEK CÜMLELER
- Ajitasyon o kadar yaygın ve verimli eylem o kadar nadir ki çoğu zaman koca adam bedenlerinde çocuk ruhlarına rastlıyoruz. (Jules Payot)
- Kişi ne istediğini, neye ihtiyaç duyduğunu bilebildiği anda iç dünyasındaki çalkantılar/ ajitasyon da son bulur. (Alice Miller)
- Şehrin yaşantısında ve şehirde yaşayan insanların yaşantılarında şiddetli bir ajitasyon vardır. (Victor Serge)
- Ne mitingi, burada ajitasyon yapılmaya, inandırılmaya ihtiyacı olan kimse yok. (Nikolay Ostrovski)